Heft 2 | Lernspiele + Audiofiles - Випуск 2 | Розвиваючі ігри + аудіофайли

Inhalt in Heft 2:
Müll, Haushalt, Heimwerken, Wohnen, Kleidung, Lebensmittel, Flüchtlingswohnheim, Einkaufen, Kochen, Waschen,
Festtage

Зміст номеру 2:
сміття, Побутовий, DIY, Проживати, Одягm, Бакалія, гуртожиток для біженців, Шопінг, Кухар, мити, свята

Um zum Audiofile oder Lernspiel zu gelangen, einfach unter dem Bild auf das entsprechende Symbol klicken.
Щоб перейти до аудіофайлу або навчальної гри, просто натисніть на відповідний символ під зображенням.

002-008| Mülltrennung - Gelbe Tonne

Visuals: Sabine M. Paul
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

002-009| Mülltrennung  - Bio + Kleidung

Visuals:  Sabine M. Paul
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl 

002-010| Mülltrennung - Papier + Glas

Visuals:  Sabine M. Paul
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

002-011| Mülltrennung - Restmüll

Visuals: Sabine M. Paul
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

002-013| Sternzeichen

Visuals: Bine Heinlein
Audio: 
Lernspiel: Elke Jeromin

005-001 | Haushalt

Visuals: Ines Schiebler
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

005-002 | Sitzgelegenheiten

Visuals: Edda Wilkening
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

005-003 | Werkzeuge

Visuals: Karin Weichmann
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: Elke Jeromin

005-005 | Küchengeräte

Visuals: Manja Kläwer
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

005-006 | Putzmittel

Visuals: Hannah Stridde
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

005-008 | Gartengeräte

Visuals: Claudia Wallisser
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: Elke Jeromin

005-009 | Gepäck

Visuals: Carina Steiner-Räuchle
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: Elke Jeromin

Visuals: Robert Nagengast
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

005-014 | Elektrische Schalter + Tasten

Visuals: Sabine Paul
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

005-018 | Geschirr

Visuals:Claudia Wallisser
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

005-022 | Leuchtmittel

Visuals: Insa Krey
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

005-024 | Schränke

Visuals: Bine Heinlein
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

005-025 | Steckdosen + Stecker

Visuals: Sabine M. Paul
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

005-027| Besteck

Visuals: Bine Heinlein
Audio:
Lernspiel:

006-001 | Badezimmer

Visuals: Julia Kamphausen
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

006-002 | Keller 1/2

Visuals: Andrea Lohmeier
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

006-003 | Keller 2/2

Visuals: Andrea Lohmeier
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

006-004 | Kinderzimmer

Visuals: Bella C. Tomson
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: Elke Jeromin

006-005 | Küche 1/2

Visuals: Julia
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: Elke Jeromin

006-006 | Küche 2/2

Visuals: Julia
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

006-007 | Schlafzimmer

Visuals: Edda Wilkening
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

006-008 | Wohnzimmer

Visuals: Edda Wilkening
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

006-009 | Haus allgemein

Visuals: Christine Münzenmeier
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

006-010 | Mietwohnung 1/3

Visuals: Peggy Nobisrath
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

006-011 | Mietwohnung 2/3

Visuals: Peggy Nobisrath
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: Elke Jeromin

006-012 | Mietwohnung 3/3

Visuals: Peggy Nobisrath
Audio: Andrea Koltermann 
Lernspiel: David Schmidl

006-013 | Rund ums Haus 1/2

Visuals: Edda Wilkening
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: Elke Jeromin

006-014 | Rund ums Haus 2/2

Visuals: Edda Wilkening
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: Elke Jeromin

006-015 | Fenster

Visuals: Katrin Jänicke
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: David Schmidl

006-016 | Gartenmobiliar

Visuals: Birte Meier-Brodtkorb
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: David Schmidl

008-001 | Kinderkleidung

Visuals: Karin Weichmann
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

008-002 | Damenkleidung Sommer 

Visuals: Bine Heinlein
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

008-003 | Damenunterwäsche

Visuals: Bine Heinlein
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

008-004 | Herrenkleidung

Visuals: Gabriele Wick
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

008-005 | Teenagerkleidung

Visuals: Karin Weichmann
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: Elke Jeromin

008-006 | Kopfbedeckungen

Visuals: Edda Wilkening
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

008-007 | Textilien

Visuals: Bine Heinlein
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: David Schmidl

008-008 | Outdoorkleidung

Visuals: Iuly Burdin
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

Visuals: Diana Pfister
Audio: Andrea Koltermann
Lernspiel: David Schmidl

Visuals: Stefanie Spliethoff
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: David Schmidl

Visuals: Kathrin Werner
Audio:
Lernspiel: David Schmidl

009-001 | Brot + Brötchen

Visuals: Bettina Schöbitz
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: Elke Jeromin

009-002 | Fleisch + Wurst

Visuals: Katja Backes-Neuninger
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: David Schmidl

009-003 | Gemüse 1/2

Visuals: Claudia Weber
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: David Schmidl

009-004 | Gemüse 2/2

Visuals: Claudia Weber
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: Elke Jeromin

009-005 | Getränke

Visuals: Svenja
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: David Schmidl

009-006 | Kräuter

Visuals: Bettina Schöbitz
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: David Schmidl

009-007 | Milchprodukte

Visuals: Bettina Schöbitz
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: Elke Jeromin

009-008 | Obst

Visuals: Simone Abelmann
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: David Schmidl

009-009 | Glaskonserven

Visuals: Meike Teichmann
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: David Schmidl

009-010 | Dosenkonserven

Visuals: Bella C. Tomson
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: Elke Jeromin

009-011 | Süßigkeiten

Visuals: Edda Wilkening
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: David Schmidl

009-012 | Trockene Lebensmittel

Visuals: Heike Heeg
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: Elke Jeromin

009-013 | Brot backen

Visuals: Telse Ahrweiler
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: Elke Jeromin

009-014 | Kaffee

Visuals: Bine Heinlein
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: Elke Jeromin

009-015 | Vegane Ernährung

Visuals: Julia Maly
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: Elke Jeromin

009-016 | Markt 1/2

Visuals: Ulrike Dreyer
Audio: Frauke Schramm
Lernspiel: Elke Jeromin

009-017 | Markt 2/2

Visuals: Ulrike Dreyer
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

009-018 | Metzger 1/4

Visuals: Bella C. Tomson
Audio: 
Lernspiel: Elke Jeromin

009-019 | Metzger 2/4

Visuals: Bella C. Tomson
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

009-020 | Metzger 3/4

Visuals: Bella C. Tomson
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

009-021 | Metzger 4/4

Visuals: Rebecca Hart
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

009-022 | Cocktails + Longdrinks 1/2

Visuals: Andrea Lohmeier
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

009-023 | Cocktails + Longdrinks 2/2

Visuals: Andrea Lohmeier
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

009-024 | Eissorten

Visuals: Bettina Schöbitz
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

009-025 | Kuchen + Torten

Visuals: Joana Mertens
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

009-026 | Flüssige Zutaten

Visuals: Heike Heeg
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

009-027 | Fastfood

Visuals: Peggy Nobisrath
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

009-028 | Gewürze

Visuals: Gabriele Wegner
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

009-029 | Teige

Visuals: Bettina Schöbitz
Audio:
Lernspiel: 

009-030 | Ernährungsarten

Visuals: Jule Klinger
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

013-004 | Supermarkt 1/4

Visuals: Nicole Lücking
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: David Schmidl

013-008 | Baumarkt - Sanitär

Visuals: Simone Wiechern
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

013-010 | Flüchtlingswohnheim

Visuals: Astrid Hübecker-Krämer
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

Visuals: Barbara Zeisiger
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

013-017 | Restaurant

Visuals: Gabriele Wick
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

013-018 | Tankstelle

Visuals: Astrid Hübscher + Bine Heinlein
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

018-005 | Rezepte 1/2

Visuals: Martina Schreiter
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

018-006 | Rezepte 2/2

Visuals: Martina Schreiter
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

020-001 | Waschen

Visuals: Daniela Grammlich
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: David Schmidl

020-003 | Kochen 1/2

Visuals: Jule Klinger
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: David Schmidl

020-009 | Haushaltstätigkeiten

Visuals: July Burdin
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

020-010 | Kochen 2/2

Visuals: Jule Klinger
Audio:
Lernspiel:

021-005 | Silvester

Visuals: Bine Heinlein
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

021-006 | Weihnachten 1/2

Visuals: Bine Heinlein
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

021-007| Weihnachten 2/2

Visuals: Bine Heinlein
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

021-008 | Monate + Wochentage

Visuals: Bine Heinlein
Audio:
Lernspiel: Elke Jeromin

021-009 | Ostern

Visuals: Dagmar Missal
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin

022-004 | Oktoberfest

Visuals: Stephanie Balling
Audio: Bettina Schöbitz
Lernspiel: Elke Jeromin